Question 1

Warum brauche ich eine beglaubigte Übersetzung meines Führerscheins?

Accepted Answer

Eine beglaubigte Übersetzung Ihres Führerscheins ist erforderlich für:Als vorübergehender Besucher in Australien oder Neuseeland fahren .Umwandlung Ihres ausländischen Führerscheins in einen lokalen Führerschein bei den australischen oder neuseeländischen Straßenverkehrsbehörden.Weitere Informationen für Australien:NeusüdwalesQueenslandViktoriaSüdaustralienNorthern TerritoryWestaustralienTasmanienAKTWeitere Informationen zu Neuseeland:https://www.nzta.govt.nz/driver-licences/new-residents-and-visitors/

Question 2

Sind Ihre Übersetzungen für Australien und Neuseeland beglaubigt?

Accepted Answer

Ja! Unsere Übersetzungen sind für Australien NAATI-zertifiziert und für Neuseeland NZTA-zertifiziert . Damit sind sie von den Behörden anerkannt.

Question 3

Was kostet eine Führerscheinübersetzung?

Accepted Answer

• Einzelübersetzung (Australien oder Neuseeland): 69 AUD• 2er-Pack (Australien + Neuseeland): 129 AUD• 2er-Pack (Australien für 2 Personen): 129 AUD• 2er-Pack (Neuseeland für 2 Personen): 129 AUD

Question 4

Wie lange dauert die Übersetzung meines Führerscheins?

Accepted Answer

Die meisten Übersetzungen werden innerhalb von 24–48 Stunden fertiggestellt und direkt an Ihre E-Mail-Adresse gesendet.

Question 5

Wie bestelle ich eine Übersetzung?

Accepted Answer

Füllen Sie einfach das Formular auf unserer Website mit Ihren Daten aus und laden Sie ein klares Foto oder einen Scan Ihres Führerscheins (Vorder- und Rückseite) hoch. Den Rest erledigen wir!

Question 6

Wie erhalte ich meine Übersetzung?

Accepted Answer

Sobald Ihre Übersetzung fertig ist, erhalten Sie per E-Mail eine PDF-Datei , die Sie für die ordnungsgemäße Verwendung in Farbe ausdrucken müssen.

Question 7

Wird die Übersetzung im selben Format wie mein Führerschein sein?

Accepted Answer

Nein, die Übersetzung muss einem speziellen, von NAATI oder der NZTA vorgeschriebenen Format entsprechen. Wir stellen sicher, dass Ihre Übersetzung diesen Standards entspricht.

Question 8

Wie lange ist meine Führerscheinübersetzung gültig?

Accepted Answer

Beglaubigte Übersetzungen von Führerscheinen sind ab Ausstellungsdatum 12 Monate gültig.

Question 9

Muss die Übersetzung in Farbe gedruckt werden?

Accepted Answer

Ja, Übersetzungen müssen in Farbe gedruckt werden, um die offiziellen Anforderungen in Australien und Neuseeland zu erfüllen.

Question 10

Bieten Sie Übersetzungen für Führerscheine aus allen Ländern an?

Accepted Answer

Ja, wir können Führerscheine aus den meisten Ländern übersetzen. Kontaktieren Sie uns, wenn Sie spezielle Fragen zu Ihrem Führerschein haben.

Willkommen bei Translate Mate, Ihrer ersten Wahl für beglaubigte Übersetzungen in Australien

Übersetzungen von Führerscheinen

NAATI-zertifizierte amtliche Übersetzer

Übersetzungen im Bereich Recht und Wirtschaft